Кино База.

О фильме

Учёные пытались расшифровать загадочное космическое послание, и из лаборатории вырвался новый вирус. Когда авторша фантастических любовных романов Кэрол Стурка вернулась из промотура домой в Альбукерке, вирус уже захватил планету: люди научились общаться телепатически и стали абсолютно счастливыми — кроме Кэрол и ещё нескольких человек, устойчивых к патогену. Новое человечество против насилия, войны прекратились, государства исчезли, но Кэрол такой мировой порядок не устраивает.

Создатели

Режиссёр
Винс Гиллиган
Продюсер
Винс Гиллиган, Джефф Фрост, Гордон Смит
Сценарист
Винс Гиллиган
Композитор
Дэйв Портер
Звукорежиссёр
Тодд Тун
В ролях
Рэй Сихорн, Каролина Выдра, Карлос Мануэль Весга, Мириам Шор, Самба Шутте

  • Катастрофа здесь кончается миром во всём мире, и вопрос меняется с «как выжить» на «зачем возвращать как было». Сигнал из космоса, попавший в земную лабораторию, за считаные часы слил почти всё человечество в один счастливый коллективный разум; не присоединились тринадцать человек по всему миру, и среди них сочинительница любовных романов Кэрол Стурка из Альбукерке. Весь инвентарь апокалипсиса — утечка из лаборатории, обезлюдевшие улицы, выжившие одиночки — на месте, но знак у него сменили. Этот улей героине не враг: он вежлив, всесилен и хочет, чтобы ей было хорошо.
  • Улей не угрожает и не наказывает — он вежливо объясняет Кэрол, что присоединиться ей же будет лучше, и отказа не принимает. Она говорит — её не слышат; повторяет — не верят; кричит — советуют вести себя приличнее. В разборах это читают как аллегорию отношений с насилием: героине велят держать гнев при себе, не доверять ощущениям и думать о людях лучше вопреки очевидному. Принудительное включение в согласное большинство она проходила в юности: с ней проводили конверсионную терапию*, и нынешний отказ растёт оттуда. Довод другой стороны вложен в уста другого уцелевшего: почему воля одного человека важнее мира для всех.
  • Автор «Во все тяжкие» впервые почти за двадцать лет написал героя, а не антигероя. Винс Гиллиган после двадцати лет с Уолтером Уайтом и Солом Гудманом взялся за человека, который старается поступать правильно, и переписал роль под Рэй Сихорн, игравшую у него в «Лучше звоните Солу». Самое буквальное прочтение Кэрол — она в трауре: её дикие поступки растут отсюда, а не из принципа. Отсюда же главное возражение к сериалу: героиня несёт весь груз одна, равных собеседников вокруг неё нет, а прочие уцелевшие прописаны почти так же одномерно, как сам улей.
  • Все цеха сериала пришли к одному решению — к вычитанию. Звуковой цех убрал почти все диалоги и гул толпы, и первые тринадцать минут второй серии идут без речи и музыки; освободившийся диапазон человеческого голоса достался композитору Дэйву Портеру, и партитура построена на вокале и хоре. Художник по костюмам сняла с присоединившихся всё, что сообщает о географии, вере, достатке и вкусе, вплоть до часов: людям, слитым в один разум, и так известно, который час. Операторы отказались от восьмёрки — съёмки диалога поочерёдными планами собеседников — в пользу долгих общих.
  • В мире улья никто ничего не создаёт, и вместе с искусством исчезает критика. Опорная сцена — разговор Кэрол с представителем улья о её книгах: что именно ему нравится, он ответить не может, потому что нравится всё, и рядом с Шекспиром её романы выглядят одинаково прекрасно. Улей — идеальная аудитория, миллиарды пленённых читателей: писательская мечта в самой ироничной своей форме. В другом эпизоде Кэрол вешает на место музейного постера подлинник художницы Джорджии О’Кифф, и никто не возражает: искусство не разрушено, оно просто перестало что-либо весить.
  • Квартал, в котором живёт героиня, построили с нуля на арендованном пустом участке под Альбукерке. Асфальтовый тупик, тротуары, настоящие фундаменты и крыши — нет только электричества и водопровода. Причин две, и обе названы прямо: сценарий требовал вертолётов, взрывов и пожара, а после «Во все тяжкие» Гиллиган не хотел превращать ещё один жилой квартал в место паломничества. Так же сделано и всё прочее: склад человеческих останков скульпторы неделями резали из пенопласта вручную, а из пятисот десяти планов с визуальными эффектами почти все невидимые.
  • Улей — не злодей, а добросовестный исполнитель, и страшно именно это. Специалист по этике искусственного интеллекта Джон Басл прикладывает к улью мысленный опыт философа Ника Бострома о машине, которой поручили делать скрепки: она честно делает безобидное дело, а люди гибнут не по злобе, а по дороге к цели. Вывод, на котором сериал стоит, оттуда же: присоединившийся умер, и то, чем он стал, может жить лучше, но это уже не он. Остаток ресурсов улей тратит на сигнал другим планетам, пока люди вымирают. Гиллиган прочтение про искусственный интеллект отвергает, а каждая серия кончается титром «этот сериал сделали люди».

* В России деятельность «Международного общественного движения ЛГБТ» признана экстремистской и запрещена.

Важные статьи

  • В мире улья никто ничего не создаёт, и вместе с искусством исчезает критика — The New Republic. Самый неожиданный поворот всего разговора о сериале: улей здесь — идеальная аудитория, которой одинаково нравится всё, и рядом с Шекспиром романы героини выглядят так же прекрасно. Тот же текст несёт и самое взвешенное возражение, высказанное изнутри похвалы.
  • Сериал медленный, но не скучный, и спор о темпе на деле спор о героине — Variety. Единственный развёрнутый ответ на главную зрительскую претензию: короткие серии и сезон из девяти частей уравновешивают неспешность сцен. Здесь же разобрано прошлое героини и то, откуда растёт её отказ присоединиться.
  • Характеры в сериале меняются по требованию сюжета, а не по своей логике — Cathode Ray Zone. Самое подробное возражение и единственное, написанное по досмотренному сезону: уцелевшие ведут себя карикатурно, а героиня, объявленная умной и красноречивой, вдруг не может объяснить очевидное. Дальше автор расширяет диагноз на всё престижное телевидение разом.

Контекст

  • Название отсылает к неофициальному девизу США «E pluribus unum» — «из многих единое». На экране оно набрано «Plur1bus», с единицей вместо i, а каждая серия кончается титром «This show was made by humans» — «этот сериал сделали люди». Надпись читают и как шпильку в адрес искусственного интеллекта, и как точную подпись под замыслом (BBC Culture).
  • Гиллиган отрицает, что снимал про искусственный интеллект, и это отрицание стало осью спора. Замысел старше ChatGPT на восемь-десять лет, и об ИИ автор не думал вовсе, хотя от разговора не уходит и называет его самой дорогой и энергоёмкой машиной плагиата в мире. Разборы начинают ровно с этого расхождения: автор говорит одно, текст показывает другое. Дальше всех идёт прочтение, где сериал не предупреждение, а модель прогноза: не окажется ли мир под управлением машины лекарством от нынешнего (Foreign Policy).
  • Ковид узнаётся в сериале по устройству, а не по догадке: утечка из лаборатории, изоляция, привыкание. Сюда же домашний обиход из алкоголя, закусок и утешительного телевидения; пандемию узнают в сериале независимо друг от друга The New Republic, Apollo Magazine и America Magazine.
  • Этот сюжет перенастраивается под свою эпоху с пятидесятых годов. «Похитители тел» Джека Финнея 1955 года читались как антисоветское высказывание, экранизация 1978 года — через паранойю после Уотергейта. Героиня отличается от героев Кауфмана тем, что тем было что продавать: они меняли идеалы на комфорт и знали цену сделки, а её поколению сделки уже не предлагают — осталось просто «сдайся» (Reactor).
  • Действие снова происходит в Альбукерке, но Нью-Мексико работает здесь не на вестерн, а на инопланетность. Критика читает это как продолжение авторской географии, а не как повтор.
  • В финале героиня читает «Левую руку Тьмы» Урсулы Ле Гуин — роман, где союз планет так же зовёт чужую планету присоединиться. Рэй Сихорн объясняла выбор проще — героиня восхищалась бы писательницей такого уровня, — но перекличка идёт глубже (Reactor).

Смыслы и темы

Согласие, которого не спрашивали, остаётся насилием

  • Улей не угрожает и не наказывает — он вежливо объясняет героине, что ей же будет лучше, и не принимает отказа. Она говорит — её не слышат; повторяет — не верят; кричит — советуют вести себя приличнее. В разборах это читают как аллегорию отношений с насилием: героине велят держать гнев при себе, не верить своим ощущениям и думать о людях лучше вопреки очевидному (The Guardian).
  • Принудительное включение в согласное большинство героиня уже проходила в юности. С ней тогда проводили конверсионную терапию*, и её нынешняя реакция идёт оттуда (Variety); в другом разборе к той же сцене приводится её реплика о том, что те люди тоже всё время улыбались (Salon).
  • Встречный довод сериал вкладывает в уста одного из уцелевших: почему воля одного человека важнее мира для всех (Vulture).

* В России деятельность «Международного общественного движения ЛГБТ» признана экстремистской и запрещена.

Одиночество здесь не отсутствие людей, а потеря себя в их отсутствие

  • Людей вокруг много, но все они лишены особенностей, и героине не на что опереться, чтобы почувствовать свою собственную. Точнее обычного это описано в разборе NPR: одиночество здесь не пустота, а потеря себя.
  • Улей даёт свободу получить что угодно и отнимает свободу быть кем-то. Первая у него неограниченна, вторая исчезает, и ценой за жизнь без усилий оказывается собственная человеческая особость.
  • То же чувство знакомо и вне всякой фантастики: одиноко бывает тому, кто остался снаружи чужого общего круга. И вопрос сериала не в том, что такое улей, а в том, стоит ли туда хотеть попасть (The Cut).

Счастье здесь не состояние, а способ управления

  • Счастье улья — не награда и не итог, а то, чем людей расставляют по местам. Улей не приказывает быть счастливым: он делает счастливым, и потому возразить ему нечем (Everything Is Horrible).

Счастье кажется тем, к чему идёшь. Но когда людям хорошо, мир перестаёт двигаться вперёд. Всё лучшее в человечестве сделал тот, кому было неудобно.

Винс Гиллиган, создатель сериала
  • Предмет сериала — право человека быть недовольным, и прямого социального высказывания Гиллиган при этом не делает (Los Angeles Times). Вопрос при этом старый, как райский сад, и новый, как искусственный интеллект: отдали бы мы борьбу и усилие за жизнь без трения.

Идеальный зритель, который любит всё одинаково, обесценивает то, что любит

  • В мире улья никто ничего не создаёт: все стали чистыми потребителями, а вместе с искусством исчезает и критика (The New Republic). Опорная сцена — разговор героини с представителем улья о её книгах: что именно ему нравится, он ответить не может, потому что нравится всё, и рядом с Шекспиром её романы выглядят «одинаково прекрасно».
  • Улей — идеальная аудитория, пленённые миллиарды, и это самая ироничная форма, в какой может исполниться писательская мечта (Apollo Magazine). Тот же разбор указывает на эпизод прямо об этом: героиня снимает со стены музейный постер и вешает на его место подлинник Джорджии О’Кифф. Никто не возражает: искусство не разрушено, оно просто перестало что-либо весить.
  • Отвращение к общему восторгу было у героини и до вируса. На презентации собственной книги её отвращают восторженные читатели, а на вопрос в соцсетях о том, с кого списан герой её романов, она отвечает ложью — потому что так безопаснее.

Улей отличается от обычной жизни меньше, чем хочется

  • Всякое общество, всякая община, всякая семья и всякая близость тоже подталкивают человека к согласию — ради собственного продолжения (разбор в авторской рассылке). Улей доводит это устройство до предела, но не изобретает его, и потому сериал не удаётся закрыть простым осуждением: то, что он показывает, отличается от привычного количественно, а не качественно.

Концепции

Все собранные ниже понятия приложили к сериалу со стороны — критики, философы и биоэтики; сам автор не назвал ни одного.

  • Максима Джона Стюарта Милля из «Утилитаризма» — лучше быть недовольным человеком, чем довольной свиньёй — самая экономная формулировка всего спора о сериале. Приложена она в The New York Times, где к свинье в скобках добавлен стручковый двойник из «Вторжения похитителей тел». Написана максима в XIX веке.
  • Максимизатор скрепок Ника Бострома объясняет, почему улей не враг: он добросовестный исполнитель безобидной задачи, а люди гибнут не по злобе, а по дороге к цели. Специалист по этике искусственного интеллекта читает улей именно так и делает вывод, на котором сериал стоит: присоединившийся умер, и то, чем он стал, может жить лучше, но это уже не он.
  • «Bright-Sided» Барбары Эренрайх описывает принудительное позитивное мышление, и улей исполняет обе его формы разом. Требование бодрости бывает и коммунистическим указом, и капиталистическим императивом; к книге приходят независимо друг от друга два разбора (The Boston Globe). На русском она не издавалась.
  • Большой Другой Жака Лакана даёт улью имя: безличный свод языка и правил, которому подчинён человек и который паразитирует на нём. Прочтение предложено в e-flux, там же показано, где оно ломается: у лакановского Другого нет своего Другого, а у улья он есть. Рядом тот же автор ставит пассаж Г. К. Честертона — любовь требует личности, а значит, требует разделения: мир разбит на отдельные души именно ради любви.
  • «Эгоистичный ген» Ричарда Докинза работает у улья в межгалактическом масштабе: остаток ресурсов уходит на рассылку сигнала другим планетам, пока человечество медленно вымирает. Механизм продолжает себя, а не тех, из кого состоит.

Форма

Все цеха получили от шоураннера — главного автора сериала, отвечающего разом и за сценарий, и за производство, — одну установку: сделать нечто совершенно новое, не похожее на то, что эта же группа делала двадцать лет. И почти все пришли к одному решению — к вычитанию: убирается речь, гул толпы, временная музыка, часы и украшения, монтажная перебивка, а то, что остаётся, обязано что-то значить.

Камера

  • Диалог здесь играют на общем плане, потому что так зритель слушает внимательнее. Девять серий поделены между двумя операторами — Маршалл Адамс снял пять, Пол Донахи четыре, — и главное их решение общее: отказ от восьмёрки и монтажной перебивки в пользу длинных общих планов. Снимали на ARRI Alexa Mini LF с крупноформатной оптикой Panavision Panaspeed, кадр широкий, в соотношении 2.39:1.

У меня есть теория: если играть диалог на общем плане, зритель слушает внимательнее. Держите общий план минутами — и внимания станет больше, потому что смотреть есть на что.

Пол Донахи, оператор-постановщик
  • Правила Гиллигана для камеры сформулированы как запреты: не привлекать к ней внимания и не создавать напряжение движением или ручной съёмкой. Утвердительно высказана одна установка — точка зрения: и общие планы толпы, и кадры с дрона строятся так, чтобы мир был виден глазами героини.
  • Палитра меняется за сезон ровно один раз — после события пилота — и дальше держится до конца. Ориентиром служили не фильмы, а подборка уличных фотографий пятидесятых и шестидесятых, которые Гиллиган собирал сам. Плёнку-образец оператор называет Ektachrome и объясняет выбор её оптическими свойствами: она усиливает красные тона и притушает зелёные и синие. Во второй половине сезона свет переключается в нуар — дневная слежка снята в стерильно-голубом, ночные вылазки героини в жёстком неоне (RogerEbert.com).
  • Самые трудные кадры сняты целиком, без единой склейки. Проезд героини сквозь хаос в пилоте сделан на буксировочной платформе и со светодиодным экраном вокруг лобового стекла: экран разом освещал актрису, показывал ей живую картинку с фронтальной камеры и снял вопрос теней от осветительных приборов. Проход по люксу Лас-Вегаса сделан с двумя полными оборотами камеры, сцена в ледяном отеле — одним 360-градусным.

Монтаж

  • В мире без гула толпы склейку прятать не за чем, и монтаж целиком держится на исполнении. Монтировали сериал трое — Скип Макдональд, Крис Маккалеб и Джои Лью, работающие с Гиллиганом со времён «Во все тяжкие». Отсюда и неочевидное следствие: шум цивилизации вычищали фильтрами прямо в черновом звуке, потому что одиночество героини здесь сюжетный факт.
  • Временной музыки в монтаже нет вовсе, кроме монтажных перебивок, — это правило команда держит почти двадцать лет.

Мы вообще не кладём временную музыку. Это один из главных подарков работы с Винсом.

Крис Маккалеб, монтажёр
  • Сцена, которая не работает всухую, не заработает и с музыкой, — правило это проверочное, а не техническое. Музыка тогда становится пластырем, а не основанием, и композитор впервые видит серию совсем без неё. Из той же грамматики ещё два запрета: не резать без нужды и по возможности не повторять ракурс, ради чего Гиллиган снимает несколько разных общих планов одной сцены.
  • Тон всего сериала калибруется по последней сцене пилота, где ужас за секунду становится смешным. Зная, что переходить от страха к смеху позволено за одну склейку, монтажёры выставляют по ней все дальнейшие перепады. А переход камеры за ось — нарушение правила, по которому камера не пересекает линию между собеседниками, — в девятой серии поставлен ровно на момент осознания героини: перелом зритель чувствует телом раньше, чем понимает.

Звук и музыка

  • Звуковой цех не добавлял, а вычищал, пока каждый оставшийся звук не начинал что-то значить. Убрав почти все диалоги и весь гул толпы, он обнажил фоны, эффекты и шумовое озвучание — шаги, шорохи и звуки предметов, которые пишут отдельно от съёмки. Первые тринадцать минут второй серии идут вообще без речи и без музыки. Первоначальный замысел был другим — что после катастрофы мир зарастёт природой, — и от него отказались уже на финальном сведении: тишина работала на одиночество героини сильнее.
  • Голос коллективного разума намеренно чуть рассинхронизирован: так тревожнее и смешнее, потому что говорящие всё-таки остаются людьми. Абсолютную синхронность пробовали и отвергли, а тон подбирали отдельно — не восторг, а ровное довольство. Реплики при этом помещают в большой гулкий объём, чтобы одиночество слышалось даже там, где героиню окружает толпа.
  • Отдельным решением цех снял с Альбукерке ту звуковую подпись, которую та же группа выстраивала в «Во все тяжкие». Дотошность при этом та же, что в изображении: запуск двигателей военно-транспортного самолёта собран из записей настоящего C-130, каждый щелчок тумблера в реальной последовательности.
  • Отсутствие диалога освободило композитору частотный диапазон человеческого голоса, и партитура построена на вокале — приёме, которого обычно избегают именно потому, что он спорит с речью. Для Дэйва Портера установка «нечто совершенно новое» означала разрыв с собственным методом: в «Во все тяжкие» он избегал большого оркестра, здесь — полный оркестр и хор. Оркестр он писал в большом зале венской студии, а вокал — в комнате этажом ниже, чтобы голоса звучали близкими и личными.
  • Двадцатисекундная заставка устроена как спор двух вокальных партий, и обе намеренно поёт один и тот же голос. Писали её дольше всего в сезоне и взялись в последнюю очередь, когда стало понятно, какую роль музыка вообще играет в этом мире; длину выбрали по старому правилу команды — заставка должна кончиться раньше, чем зритель найдёт кнопку пропуска. Цеха работают не по очереди, а вместе: в кульминации четвёртой серии живые голоса статистов нарастают по той же кривой, что и хоровая партитура.

Декорация и эффекты

  • Квартал, в котором живёт героиня, построен с нуля на арендованном пустом участке под Альбукерке. Асфальтовый тупик, тротуары, ландшафт, настоящие фундаменты и крыши — нет только электричества и водопровода. Причин две, и обе названы прямо: сценарий требовал вертолётов, взрывов и пожара, а после «Во все тяжкие» Гиллиган не хотел превращать ещё один жилой квартал в место паломничества. Строили малым составом, во время забастовок сценаристов и актёров, и художник-постановщик Дениза Пиццини считает это удачей.
  • Дом героини спроектирован как клетка со зверем внутри — так его называет сама Пиццини. Существует он в трёх видах, экстерьером на натуре и двумя павильонными этажами, и всё, что видно из окон, продублировано; внутри сквозной атриум на два этажа даёт живой свет и растения даже при закрытых окнах, а повторяющиеся арки и длинные перспективы работают на тот самый образ.

Я говорю своей команде: должно быть безупречно. «Достаточно хорошо» не бывает. Если это заметили вы, заметит и зритель.

Дениза Пиццини, художник-постановщик
  • Склад человеческих останков сделан целиком вручную, без компьютерной графики. Скульпторы неделями резали из пенопласта торсы, головы, руки и ноги, декораторы обтягивали их плёнкой. Джунгли Дарьенского пробела — непроходимого участка на границе Панамы и Колумбии — собраны из двух мест: широкие планы сняты на Канарских островах, ночные и ближние в Альбукерке, где Пиццини по собственным фотографиям воссоздала камни, растения и склоны.
  • Визуальных эффектов в сериале 510 планов, и почти все они невидимые. Студия Rodeo FX сделала их по той же формуле, что у художников: сначала строится физическая часть, с которой взаимодействуют актёры и свет, и уже поверх неё наращивается цифровая. Секцию фюзеляжа президентского борта при этом сварили в металле по фотографиям — аренда настоящего 747-го оказалась дороже постройки, а чертежи Белый дом не выдаёт, — и труднее всего дался узнаваемый синий цвет борта: его подбирали так, чтобы он совпал не с фотографией, а с тем, каким его помнит зритель.

Костюм, грим и причёски

  • Художник по костюмам пошла от обратного вопроса: а почему изменившиеся люди вообще должны выглядеть иначе? Установка Дженнифер Л. Брайан была сформулирована через запреты — не зомби, не лохмотья, вообще не похоже ни на что виденное в жанре, — и «Ходячих мертвецов» она посмотрела сама, чтобы понять, чего делать нельзя.
  • С присоединившихся снимается всё, что сообщает о географии, вере, достатке, вкусе и настроении. Украшения не нужны — некому производить впечатление; головные уборы запрещены; одежда сводится к оболочке. Момент перелома застал людей за работой, и они остались в спецовках, униформах и халатах, а переодеваются потом только в то, что уже есть на земле: магазинов больше нет. Часы сняли по отдельному и самому изящному доводу.

Часы не нужны: они и так знают, который час. Буквально.

Дженнифер Л. Брайан, художник по костюмам
  • Жёлтая кожаная куртка героини родилась из физических требований сцены, а не из образа: нужен был прочный материал и цвет, различимый ночью, и жёлтый выбран как цвет предупреждения. Рекламная кампания Apple TV взяла свой основной цвет из этой куртки, а не наоборот.
  • Первый костюм героини рассчитан на двойное чтение: читательницы должны и смотреть на неё снизу вверх, и узнавать себя. Образцы Гиллиган назвал прямо — авторш любовных романов Джеки Коллинз и Барбару Картленд. Дальше гардероб распадается вместе с героиней, и распад этот отыгрывает горе, а не настроение.
  • Героиня, потерявшая всех, не причёсывается и не красится, и горе остаётся видимым до конца сезона. Решение принимала сама Рэй Сихорн вместе с главами гримёрного цеха и цеха причёсок, а общая установка трёх цехов внешности — намеренно естественный вид, в том числе затем, чтобы отделить героиню от прежней роли той же актрисы в «Лучше звоните Солу».

Толпа

  • В массовку хореограф набирал танцоров, спортсменов и барменов — тех, кто владеет телом и привык к повторяющимся движениям. Синхронность коллектива ставил Нито Лариоза, и Гиллиган признаётся, что, дописывая эти сцены, не представлял, как их вообще ставить.
  • Ни статисты, ни часть актёров не знали, что играют, и кастинг-директорам приходилось добиваться нужного исполнения, не объясняя, в чём дело. Роли уцелевших писались под конкретные страны и языки, часть их сыграли непрофессионалы с открытых прослушиваний.

Персонажи

Персонажей в сериале ровно два — героиня и все остальные, слитые в одного огромного человека (Variety). Отсюда и производственное следствие: самое узнаваемое лицо в актёрском составе принадлежит Рэй Сихорн, потому что улью анонимность нужна по самому его устройству.

Кэрол Стурка

  • Впервые почти за двадцать лет в центре сериала Гиллигана стоит не антигерой. Разворот независимо друг от друга отмечают IndieWire, Salon и Foreign Policy: двадцать лет автор писал людей, которые портятся, и наконец написал человека, который держится. Имя собрано из двух отсылок, обе назвал он сам: Кэрол — от актрисы Кэрол Бёрнетт, Стурка — от героя одного из эпизодов «Сумеречной зоны».
  • Самое буквальное прочтение героини — она в трауре. Её самые дикие поступки растут отсюда, а не из принципа, и разговор о том, приятна она или нет, ведётся мимо этого обстоятельства (Variety). К трауру добавляется и то её прошлое, о котором сказано выше, в разговоре о согласии.

Зося

  • Улей отправляет Зосю как переговорщика, а получается близость. Собеседницу со стороны улья выбрали по внешнему сходству с женщиной, которую героиня считает своим идеалом; героиня расспрашивает её о жизни до «Присоединения» и тем самым понемногу возвращает ей отдельность. Тем сильнее предательство финала: улей обошёл прямой отказ героини.

Не думаю, что предательство могло быть больше. Кэрол жила в добровольном самообмане.

Рэй Сихорн, исполнительница главной роли

Диабате и Манусос

  • Двое других уцелевших — крайние точки спектра: один берёт от улья всё, другой забаррикадировался. Диабате принимает новый мир как повод для гедонизма и получает всё, что попросит, а Манусос, колумбиец, живущий в Парагвае, не разговаривает ни с кем (Salon). В более строгом чтении оба — тоже формы неприглядного индивидуализма, чистый гедонизм и собственническая логика, и героиня отталкивается от обоих.
  • Молодых героев в сериале нет вовсе: исполнительнице главной роли 53 года, её партнёрам 44, 49 и 42, самому Гиллигану 58.

Улей

  • Улей собран цехами не меньше, чем сценарием. Хореограф ставил синхронность, звуковой цех подбирал степень рассинхронизации голосов и уровень довольства в них, костюмер снимала часы и украшения, кастинг-директора добивались нужного исполнения от статистов вслепую, не объясняя им, кого те играют. В сумме выходит собеседник, который не может солгать, отказать и обидеться.
  • Слово «улей» к нему, строго говоря, не подходит: у настоящего улья есть матка и иерархия, а здесь целое децентрализовано (Cathode Ray Zone).

Критика

Ругают сериал с двух сторон за одно и то же: претензии критиков и зрителей здесь совпадают по предмету.

  • Сериал медленный там, где медленность уже ничего не прибавляет, и середина сезона провисает. Об этом пишут The Guardian, IndieWire, The New Republic и The Independent, а зрители формулируют то же резче: девять серий тянут материал шести, действие стоит, диалог сводится к вопросам и ответам.
  • Героиня остаётся сюжетной необходимостью, а не человеком: каждая сцена добавляет ей плотности, но не сложности. Возражение высказано изнутри похвалы: тот же разбор называет сериал терпеливым, дерзким и местами глубоким, и там же — тема закрытости героини заявлена и тут же брошена, а к её писательству сериал относится без той серьёзности, с какой относился к химии Уолтера Уайта (The New Republic).
  • Героиня одна несёт весь груз, равных собеседников вокруг неё нет, и вещь выходит сатирой, не знающей, что и кого она высмеивает (The Independent). Остальные уцелевшие прописаны почти так же одномерно, как сам улей, хотя именно их отношения должны были стать сердцем вещи (The University Times).
  • Зрители приходят к тому же своим путём: собеседник у героини один, потому что весь улей — это один персонаж со множеством лиц. Самый массовый зрительский разбор на YouTube подбирает сравнение: разговаривать с ульем всё равно что дружить с чат-ботом.
  • Героиня слишком неприятна, чтобы проводить с ней часы, а противник слишком благ, чтобы быть противником (The Spectator). На этом фоне её упорство выглядит сварливостью, а тон не выдержан: чёрная комедия недостаточно смешна, тёмные места недостаточно темны, моральный вывод непонятен.
  • Характеры сбиты и меняются по требованию сюжета, а не по своей логике (Cathode Ray Zone). Уцелевшие ведут себя карикатурно; героиня, объявленная умной и красноречивой, вдруг не может объяснить очевидное — потому что иначе не случится конфликт. Дальше автор, отставной профессор философии, расширяет диагноз на весь жанр: у престижного телевидения посылка всегда лучше исполнения, потому что идею растягивают на годы и держат нарочно тёмной, чтобы кормить толкователей между сезонами. Развёрнутых возражений всего четыре, и все четыре — самостоятельные тексты, а не оговорки в конце похвалы.
  • Самое слабое место первой серии — сцена книжной презентации, где сериал показывает читателей героини её собственным презрительным взглядом (Vulture). На минуту счастье превращается в опиум для народа, хотя всё остальное время сериал этого старательно не делает.
  • На упрёк в темпе отвечает, по сути, один человек: короткие серии и сезон из девяти частей уравновешивают неспешность сцен (Variety). Вопрос, по этому доводу, не в темпе, а в том, принял зритель героиню или нет; там же стоит оговорка, которую автор помечает как своё менее великодушное ощущение: история о героине-лесбиянке получает меньше кредита доверия, чем прежние вещи Гиллигана о мужчинах-преступниках. Сам Гиллиган ответил ещё в декабре 2025 года и о другом: терпение зрителей он называет подарком, позволяющим замедлять монтаж.

Как приняли

  • Критика приняла сериал почти единодушно и с первых же рецензий. RogerEbert.com назвал его телевизионным событием года, BBC Culture поставила пять звёзд; на 25 августа 2026 года у первого сезона 99 процентов «томатометра» — сводной оценки критиков Rotten Tomatoes — при ста восьмидесяти шести рецензиях и 87 из ста на Metacritic по тридцати восьми. Спор при этом раскололся не на «хорошо и плохо», а на «о чём это»: версии про искусственный интеллект, про горе, про ковид и про американский индивидуализм ходили одновременно.
  • Наград у первого сезона больше, чем у первых сезонов «Во все тяжкие» и «Лучше звоните Солу» вместе. «Золотой глобус» Рэй Сихорн за женскую роль в драме в январе 2026 года, премия Ассоциации телевизионных критиков в августе и восемнадцать номинаций на «Эмми» 2026 года; сам сериал «Золотой глобус» в главной категории не взял, а победители «Эмми» на конец августа ещё не объявлены. Есть и ненаградное свидетельство приёма: о сериале собирают академический сборник.
  • Зрители оценили сериал заметно ниже критиков, и разрыв держится на всех площадках сразу. Это 68 процентов «попкорнметра» Rotten Tomatoes при двух с половиной тысячах голосов, 7,5 из десяти на Metacritic, 7,5 при 61 450 оценках на Кинопоиске и 8,0 на IMDb с поэпизодной вилкой от 7,8 до 8,2 — обвала на финале в цифрах нет. Отрицательная энергия собирается не в цифрах, а в текстах: все двадцать рецензий, которые IMDb ставит первыми из четырёхсот одной, дают сериалу от двух до шести баллов.
  • Спор о темпе почти сразу перестал быть спором о сериале. Сторона, которой он нравится, объясняет несогласие «тиктокнутым мозгом», нехваткой насмотренности и женоненавистничеством; несогласные отвечают, что ни один ярлык к ним не идёт, а модераторы фанатского сабреддита завели против этого разговора отдельное правило. Российский зритель повторяет те же две претензии, и Кино Афиша объясняет разницу тем, что в США сериал читают как сатиру на внутреннюю политику, — но это сводка редакции по комментариям, а не замер.
  • О числе зрителей судить нечем: два имеющихся утверждения несопоставимы. Apple объявила сериал самым просматриваемым за историю сервиса, не назвав ни одной цифры, а единственный независимый замер, Nielsen, меряет другое — минуты просмотра в США, где сериал впервые появился лишь на неделе 8–14 декабря, девятым в десятке; неделя финала дала максимум, 483 миллиона минут и шестое место.
  • Продление здесь не показатель приёма: второй сезон заказали вместе с первым. Показателем стало ожидание: даты выхода на конец августа 2026 года нет, съёмки, по словам Гиллигана, должны начаться «через пару месяцев», а обозреватель Forbes, посчитав по срокам первого сезона, вывел премьеру около июля 2028 года. Пост с этой оценкой за сутки собрал в сабреддите 1611 голосов и 645 комментариев, и спорят там уже не о сериале, а о модели платформы.

Место фильма

В фильмографии автора

  • «Одна из многих» — возвращение Гиллигана к фантастике, с которой он начинал сценаристом «Секретных материалов». Почти двадцать лет до этого он провёл во вселенной «Во все тяжкие»; общей вселенной с прежними сериалами у новой нет, и Альбукерке здесь не приманка для фанатов, а производственное решение: Гиллиган хотел сохранить съёмочную группу. Фирменный приём автора — длинные созерцательные куски, где характер виден не в конфликте, а в промежутках между делами, — доведён здесь до предела (Vulture).
  • Двадцать лет Гиллиган писал людей, которые портятся, а здесь сознательно взялся за человека, который старается поступать правильно. Сам он объясняет это усталостью от антигероев. Изменился и способ разговора со зрителем: объяснять смысл собственных сцен, как он делал в подкастах о «Во все тяжкие», Гиллиган теперь считает ошибкой.

В истории жанра

  • Ориентиры автор называет сам: обе версии «Вторжения похитителей тел», «Сумеречная зона» и «Нечто» Джона Карпентера. Замысел он объясняет как желание собрать все жанровые штампы разом и вывернуть их наизнанку; первый ориентир подхватили BBC Culture, RogerEbert.com, Slant и The Boston Globe, а формулу BBC Culture свела к короткой фразе: Оруэлл, встретивший «Вторжение похитителей тел».
  • Ближайший предок здешнего устройства — не борги из «Звёздного пути», а эпизод «Возвращение архонтов» 1967 года, где единство подано как безмятежность, а не как машина (Inverse). Страшно именно то, что все при этом такие милые.
  • Чаще всего сериал ставят рядом с «Разделением» — и спорят, есть ли у него вообще структура ящика с загадками. Одни считают, что нет вовсе, другие — что Apple TV повторяет удачную модель. «Последний человек на Земле» зовут дальним родственником с общей оговоркой: там из одиночества выросла ансамблевая комедия, здесь одиночество осталось предметом.
  • Роман «Я, никогда не знавшая мужчин» Жаклин Арпман 1995 года подрывает все предложенные прочтения разом, а «Одна из многих» на этот шаг не решается и держит их все живыми (e-flux). Там же лучшее сопоставление финалов: у Кауфмана в 1978 году бывший человек указывает пальцем и издаёт визг, а здесь страшнее оказывается доброжелательное приветствие по имени.

Рифмы

Все они, кроме трёх названных самим автором, предложены критиками и держатся на частичном сходстве: это ориентиры, а не родословная.

  • «Вторжение похитителей тел» (Дон Сигел, 1956) — прямой источник приёма, названный самим Гиллиганом среди трёх ориентиров: соседи те же, но внутри уже не они.
  • «Вторжение похитителей тел» (Филип Кауфман, 1978) — второй из названных автором ориентиров: тот же страх отдать себя за удобство, но знак у сделки обратный — у Кауфмана поколение знало, что и за что продаёт, а здесь продавать уже нечего.
  • «Нечто» (Джон Карпентер, 1982) — третий названный автором ориентир, откуда взята невозможность отличить своего от чужого.
  • «Штамм „Андромеда“» (Роберт Уайз, 1971) — на него указывает Slant в описании завязки: совпадает и внеземное происхождение угрозы, и Нью-Мексико.
  • «Связь» (Джеймс Уорд Байркит, 2013) — менее очевидный ориентир, названный RogerEbert.com: обыденный вечер превращается в задачу об идентичности.
  • «Эддингтон» (Ари Астер, 2025) — то же Нью-Мексико и тот же предмет с обратным знаком: у Астера поляризация разносит городок, у Гиллигана согласие снимает её вовсе.